Once upon a time,'equity'was closed to all but the wealthiest individuals and institutions.
曾几何时, “ 私募基金”只对最富有的个人和机构开放.
互联网摘选
But speed is really everything. Without speed, all the other features fall by the wayside.
但是速度就是一切, 没有速度, 其他所有的功能都被抛到了一边.
网络文摘精选
But the search business that Microsoft buys Yahoo without throw thethe hatchet all the time.
但微软一直没有完全放弃收购雅虎的搜索业务.
网络文摘精选
I wasn't able to use your screwdriver , but thanks all the same , ie for lending it.
我没用上您的改锥, 还是要谢谢您.
词典精选例句
Like all new machines, it had a few teething troubles but it is working well now.
如同所有的新机器一样, 那台机器开始的时候暂时有些麻烦,不过现在运转得很好.
互联网摘选
But thou art all my art advance As high as learning my rude ignorance.
但对于我,你就是我全部艺术,把我的愚拙提到博学的高度.
互联网摘选
But with all these difficulties, there may also be some novel satisfactions.
但是,尽管困难重重, 也还是有一些令人新奇的满足感.
互联网摘选
All but the Australian Terrier and the Miniature Schnauzer were developed in the United Kingdom.
除了AustralianTerrier和theMiniatureSchnauzer以外,所有小猎犬都是在英国繁育的.
网络文摘精选
But if the tight-money people prevail, that won't happen and all bets will be off.
但是,如果让紧缩货币派的意见占了上风, 就不会出现那种局面,还有所有的事情都会落空.
互联网摘选
氧气转炉不但能炼所有的平炉钢种, 还能炼合金钢.
互联网摘选
He is the titular head of government, but his chief minister holds all the real power.
他是个有名无实的政府首脑, 但他的首相才掌有所有实质的权力.
网络文摘精选
But to all intents and purposes Mr Medvedev is an extension of Mr Putin.
但是对于所有的目的和动机来说,梅德韦杰夫都是普京的扩张和延伸.
互联网摘选
But the search for meaning had a dignity that transcended all of the flaws.
但是寻找理性的行为本身就拥有一种尊严,超越文字的一切缺失.
互联网摘选
But, In the face of all that is transpiring, I realize how meager my knowledge is.
但是, 当面对这突发一切时, 我才意识到自己的知识有多么贫乏.
互联网摘选
